15 janvier : Anniversaire d'Alice !

Cette année, Alice a fêté son anniversaire sur 3 jours :
Vendredi, Léon et moi sommes allés lui rendre visite à l'école avec un gâteau, pour fêter ça avec ses copains pendant la récréation.
Sa maîtresse lui avait fabriqué une couronne d'anniversaire, elle était ravie !






Samedi, nous avons organisé un grande fête à la maison.
Nous avions invité une dizaine d'amis, mais comme on a convié également les familles, ça faisait entre 20 et 25 enfants, et autant d'adultes. Moitié américains, moitié mexicains. C'était super chouette, et on s'est dit qu'on referait des journées comme ça ! 
Malheureusement, trop occupés par la maintenance, nous avons pris peu de photos... en voici une.



Enfin, dimanche, vraie date d'anniversaire, nous avons pu le fêter entre nous, de façon simple, en commençant par un pique-nique dans le jardin !







Bon anniversaire Alice !

Léon aime les Légo ! Par Oscar

Apprêt le bain de Léon maman avait besoin d'aide avec se dernier.
Mais je fais déjà quelque chose!
Ba il peut toujours m'aider!


06 janvier : el día de los reyes

Ici aussi, on fête les rois, avec des coutumes similaires mais différentes.



Le gâteau, la rosca de reyes, ressemble à une brioche aux fruits confits, et se boit en général avec du chocolat chaud.












A l'intérieur, plusieurs figurines de l'enfant Jésus,






et ceux qui les trouvent sont en charge de l'organisation de la fête de la Chandeleur, au cours de laquelle ils doivent en particulier apporter des tamales, une spécialité préparée dans des feuilles de maïs.



Moi, je préfère les tamales à la rosca ! Seulement, on les trouve en général vendues dans la rue, seulement le matin ou le soir, alors on n'en mange pas très souvent, mais parfois on en sert pour des occasions comme les posadas, alors on en a quand même bien profité déjà ! Vivement le 2 février !





Pour la tradition française cependant, j'ai acheté de la pâte feuilletée et des amandes (que j'ai réduites en poudre dans mon robot), et on a aussi fait une galette !


C'est Oscar qui a eu la fève, et qui a immédiatement demandé à ce qu'on "lui cire les pompes et lui apporte sa couronne !"...

05 janvier 2012 - Des photos !!

Ca y est !!
Grâce à Christophe, un de nos lecteurs assidus, que je remercie encore au passage, j'ai pu ajouter des photos dans tous mes derniers articles. Du coup, je vais pouvoir revenir à un format d'articles du quotidien !

Du coup, j'en profite pour vous mettre les photos les plus récentes des enfants !
(Léon est heureux, c'est parce qu'il dort bien : il fait maintenant des nuits de 20h30 à 7h30, on est tous de bonne humeur ! )
Que les nouveaux parents se rassurent : update sur les horaires de Léon fin février...